熟語+例文集51

eat up

～を食べつくす

I can eat up over 10 rice cakes.

僕は御餅を10個以上食べつくす事が出来るよ

drink up

～を飲み干す

You must not drink up sake of oath at your wedding ceremony at a time.

三三九度の酒を一気に飲み干してはいけません

tie up

～をしっかりと縛る・(～と)提携する

The paper-manufacturing company tied up with its rival company.

その製紙会社はライバル会社と提携を結んだ

be tied up

忙しい・手が離せない

I'm tied up till next Monday.

僕は次の月曜まで忙しい

make a fool of

～を笑いものにする・～を馬鹿にする

How dare you make a fool of him?

よくも彼を笑いものにできますね?

make a fool of oneself

馬鹿な真似をする

Stop making a fool of yourself.

馬鹿な真似は止めたまえ

make fun of

poke fun at

～をからかう

Don't make fun of me any more, or I'll get angry.

もう僕をからかわないでよ、怒るよ?

take charge of

～の管理(責任)を引き受ける

He took charge of the sales department last month.

彼は先月営業部の責任者になった

catch [take, get, lay, seize] hold of

～を掴む・～を捕らえる・～を手に入れる

Catch hold of the rope!

ロープを掴むんだ!

take notice of

～に注意を払う・～に気づく

She took no notice of her mother's warning.

彼女は母親の警告に耳をかさなかった