熟語+例文集11

result in

～に終わる

His efforts resulted in big success in the end.

彼の努力は最終的には大成功をもたらした

in the end

ついに・結局は

His carelessness resulted in big failure in the end.

彼の不注意が最終的には大失敗をもたらした

be accustomed to

～に慣れている

She is completely accustomed to Japanese culture.

彼女は日本文化に完全に慣れています

insist on

～を主張する

He insisted on going to the mountain not the beach.

彼はビーチでは無く、山へ行くと主張した

be conscious of

～に気づいている

The boy was not conscious of his mother behind him.

その少年は背後の母親に気づいていませんでした

make out

～を理解する・～を見分ける

I can't make out what you are saying.

私にはあなたのおっしゃる事がよく解りません

not necessarily

必ずしも～でない

Japanese Men in Edo period were not necessarily Chonmage.

江戸時代の男性がみんなちょんまげな訳じゃない

by oneself

独りで・独力で

He has done all of his homework by himself.

彼は自分の宿題を全て自分で片付けました

feel like ~ing

～したい気がする

I feel like taking a walk at such a nice night.

こんな素敵な夜には散歩がしたくなる

at present

現在は・今は

He works for my company at present.

彼は現在私の会社で働いています