天気・自然現象の英語

ちょんまげ英語塾 > 単語編 > 天気・自然現象の英語

ここでは天気などの気象や自然現象や災害や公害に関する言葉を英語でなんて言うかをまとめて見たでござる。

しぜんげんしょう 自然現象 natural phenomenon [phenomena(複)]
てんき 天気 weather
てんきよほう 天気予報 weather forecast
てんきず 天気図 weather chart [map]
よそうてんきず 予想天気図 prognostic chart, weather forecast diagram
きしょうかんそく 気象観測 weather observation
きしょうかんそくえいせい 気象(観測)衛星 weather (observation) satellite
きしょうレーダー 気象レーダー weather radar
きしょうだい、そっこうじょ 気象台、測候所 weather station
きしょうちょう 気象庁(日本) Japan Meteorological Agency
いじょうきしょう 異常気象 unusual [abnormal] weather
きおん 気温 temperature
さいこうきおん 最高気温 the maximum [highest] temperature
さいていきおん 最低気温 the minimum [lowest] temperature
へいきんきおん 平均気温 average temperature
せっしおんど 摂氏温度(℃) Celsius degrees
かしおんど 華氏温度(゜F) Fahrenheit degrees
摂氏→華氏 換算式
℃=(゜F-32)X5/9
たいき 大気 atmosphere
きあつ 気圧 (atmospheric) pressure
きあつはいち 気圧配置 pressure pattern
こうきあつ 高気圧 high (atmospheric) pressure
ていきあつ 低気圧 low (atmospheric) pressure
かんれいぜんせん 寒冷前線 cold weather front
おんだんぜんせん 温暖前線 warm weather front
あつい 暑い hot
むしあつい 蒸し暑い muggy, sultry
うだるほどあつい うだるほど暑い sweltering
あたたかい 暖かい warm
なまあたたかい、なまぬるい 生暖かい、生温い lukewarm
すずしい 涼しい cool
さむい 寒い cold, chilly
こごえそうな 凍えそうな freezing
しつど 湿度 humidity
しつどがたかい 湿度が高い(状態) humid
かんそうしている 乾燥している(状態) dry
こうすいかくりつ 降水確率 rainfall probability
こうすいりょう 降水量 precipitation
よいてんき、せいてん 良い天気、晴天 fine [fair, good, sunny] weather
あくてんこう 悪天候 bad [adverse, inclement] weather
かいせいの 快晴の clear
はれの、はれた 晴れの、晴れた fine, sunny, fair
はれのちくもり 晴れのち曇り fair later cloudy
はれときどきくもり 晴れ時々曇り fair occasionally cloudy
くも cloud
くもった 曇った cloudy
うすぐもりの 薄曇りの partly [slightly] cloudy
けんうん、すじぐも 巻雲、筋雲 cirrus cloud
けんせきうん、うろこぐも、いわしぐも 巻積雲、鱗雲、鰯雲 cirrocumulus cloud
けんそううん、うすぐも 巻層雲、薄雲 cirrostratus cloud
こうせきうん、ひつじぐも 高積雲、羊雲 altocumulus cloud
こうそううん、おぼろぐも 高層雲、朧雲 altostratus cloud
らんそううん、あめぐも 乱層雲、雨雲 nimbostratus cloud
そうせきうん、くもりぐも 層積雲、くもり雲 stratocumulus cloud
そううん、きりぐも 層雲、霧雲 stratus cloud
せきうん、わたぐも 積雲、綿雲 cumulus cloud
せきらんうん、にゅうどうぐも 積乱雲、入道雲 cumulonimbus cloud
ひこうきぐも 飛行機雲 contrail
あめ rain
あめの、あめのおおい 雨の、雨の多い rainy
にわかあめ にわか雨 shower
とおりあめ 通り雨 passing shower
ゆうだち 夕立 evening shower
きりさめ 霧雨 misty rain, drizzle
こさめ 小雨 sprinkle
おおあめ(ごうう) 大雨(豪雨) heavy rain, downpour
ぼうふうう 暴風雨 rain storm, tempest
スコール スコール squalls
こうすいりょう、こううりょう 降水量、降雨量 precipitation
ゆき snow
ふぶき 吹雪 snow storm
ぼうふうせつ 暴風雪(ブリザード) blizzard
まんねんゆき 万年雪 permanent snow
ゆきどけ 雪解け thaw
あられ graupel
ひょう hail
みぞれ sleet
きり fog
しも frost
つゆ dew
こおり ice
つらら 氷柱 icicle
らいう 雷雨 thunderstorm
かみなり thunder
いなびかり 稲光 lightning-bolt, thunderbolt
かぜ wind
かぜのつよい 風の強い windy
そよかぜ そよ風 breeze
きょうふう 強風 gale
とっぷう 突風 gust, blast
あらし storm, tempest
すなあらし 砂嵐 sand storm
たつまき 竜巻 tornado
たいふう 台風 typhoon (太平洋西部で発生)
ハリケーン ハリケーン hurricane (大西洋北部・太平洋東部で発生)
サイクロン サイクロン cyclone (インド洋で発生)
ふうそく 風速 wind velocity
しゅんかんさいだいふうそく 瞬間最大風速 the maximum instantaneous wind speed
きせつふう 季節風 (モンスーン) monsoon
ぼうえきふう 貿易風 trade wind
こうずい 洪水 flood
だいこうずい 大洪水 deluge
てっぽうみず 鉄砲水 flash flood
ひでり、かんばつ 日照り、旱魃 drought
しお tide
まんちょう、おおしお 満潮、大潮 the high [full] tide
かんちょう 干潮 the low [ebb] tide
あかしお 赤潮 red tide
なみ wave
おおなみ 大波 billow
つなみ 津波 Tsunami, seismic sea wave
じしん 地震 earthquake
じばんちんか 地盤沈下 (ground, land) subsidence
かざん 火山 volcano
ふんか 噴火 eruption
ようがん 溶岩 lava
じすべり 地滑り(崖崩れ) landslide
かじ 火事 fire
やまかじ 山火事 wildfire, forest fire
のび 野火 wildfire, grass [bush, field] fire
ひので 日の出 sunrise
にちぼつ 日没 sunset
ゆうやけ 夕焼け afterglow
にじ rainbow
オーロラ オーロラ aurora
しんきろう 蜃気楼 mirage
せいでんき 静電気 static
もや haze
にっしょく 日食 solar eclipse
げっしょく 月食 lunar eclipse
まんげつ 満月 full moon
みかづき 三日月 crescent
たいようがのぼる (太陽が)昇る rise
たいようがしずむ (太陽が)沈む set
つきがみちる (月が)満ちる wax
つきがかける (月が)欠ける wane
じてん (地球の)自転 rotation
こうてん (地球の)公転 revolution
こうがい 公害 pollution
おせん 汚染 pollution, contamination
かんきょうおせん 環境汚染 environmental pollution
たいきおせん 大気汚染 air pollution
せんせいう 酸性雨 acid rain
こうかがくスモッグ 光化学スモッグ photochemical smog
すいしつおだく 水質汚濁 water pollution
へどろ ヘドロ sludge
どじょうおせん 土壌汚染 soil pollution
ゆうどくはきぶつ 有毒廃棄物 toxic waste
ほうしゃのう 放射能 radioactivity
ほうしゃのうおせん 放射能汚染 radioactive contamination [pollution]
ほうしゃせいはいきぶつ 放射性廃棄物 radioactive waste
オゾンそう オゾン層 the ozone layer
オソンそうはかい オゾン層破壊 ozone depletion
オゾンホール オゾンホール ozone hole
ちきゅうおんだんか 地球温暖化 global warming
おんしつこうか 温室効果 greenhouse effect
おんしつこうかガス 温室効果ガス greenhouse gases
ヒートアイランドげんしょう ヒートアイランド現象 heat island phenomenon, urban heat island
エルニーニョ エルニーニョ el Nino (スペイン語で「男の子」の意)
ラニーニャ ラニーニャ La Niña (スペイン語で「女の子」の意)
きせつ 季節 season
しき 四季 four seasons
はる spring
なつ summer
あき fall, autumn
ふゆ winter
こはるびより 小春日和 Indian summer
つゆ、うき 梅雨、雨季 rainy season
かんき 乾季 dry season
おんどけい 温度計 thermometer
しつどけい 湿度計 hygrometer
きあつけい 気圧計 barometer
ふうそくけい 風速計 anemometer
にっしょうけい 日照計 heliograph
じしんけい 地震計 seismograph
さいがい 災害 disaster
しぜんさいがい 自然災害 natural disaster
だいさいがい 大災害 calamity
ひじょうじ 非常時 emergency
けいほう 警報 alert
ひなん 避難 evacuation
ひなんくんれん 避難訓練 evacuation drill, fire drill(火災を想定), tornado drill(竜巻を想定)
ひなんじょ 避難所 shelter

▲Page Top