身の回り品 |
|
belongings |
うでどけい |
腕時計 |
watch |
とけい |
時計 |
clock |
めざましどけい |
目覚まし時計 |
alarm clock |
かばん |
鞄 |
bag |
ハンドバッグ |
ハンドバッグ |
handbag |
ショルダーバッグ |
ショルダーバッグ |
shoulder bag |
てさげかばん |
手提げ鞄、トートバッグ |
tote bag |
リュックサック |
リュックサック |
rucksack |
スーツケース |
スーツケース |
suitcase |
ブリーフケース |
ブリーフケース |
briefcase |
さいふ |
財布 |
purse |
さついれ |
札入れ |
wallet |
ていきいれ |
定期入れ |
pass case |
げんきん |
現金 |
cash |
しへい |
紙幣 |
bill |
こうか |
硬貨 |
coin |
こぜに |
小銭 |
small change |
こづかい |
小遣い |
allowance |
キャッシュカード |
キャッシュカード |
bank [cash, ATM] card |
クレジットカード |
クレジットカード |
credit card, plastic money(口語) |
デビッドカード |
デビッドカード |
debit card |
プリペイドカード |
プリペイドカード |
prepaid [stored-value] card |
でんしマネー |
電子マネー |
electronic money |
こぎって |
小切手 |
check |
こぎってちょう |
小切手帳 |
check book |
りょこうしゃようこぎって |
旅行者用小切手、トラベラーズチェック |
traveler's check |
かぎ |
鍵 |
key |
キーホルダー |
キーホルダー |
key ring [chain] |
ハンカチ |
ハンカチ |
handkerchief |
ちりがみ |
ちり紙、ティッシュ |
tissue paper |
かさ |
傘 |
umbrella |
おりたたみがさ |
折り畳み傘 |
folding [collapsible] umbrella |
めがね |
眼鏡 |
(eye) glasses, spectacles |
めがねケース |
眼鏡ケース |
glasses case |
サングラス |
サングラス |
sunglasses |
コンタクトレンズ |
コンタクトレンズ |
contact lenses |
いれば、ぎし |
入れ歯、義歯 |
dentures, false teeth |
つえ |
杖、ステッキ |
cane, stick |
マッチ |
マッチ、燐寸 |
a match(1本), a box of matches(1箱) |
ガスライター |
ガスライター |
gas lighter |
てちょう |
手帳 |
pocketbook |
システムてちょう |
システム手帳 |
appointment organizer, day planner |
筆記用具 |
|
writing implement |
ふでばこ |
筆箱 |
pencil box [case] |
えんぴつ |
鉛筆 |
pencil |
いろえんぴつ |
色鉛筆 |
colored pencil |
えんぴつけずり |
鉛筆削り |
pencil sharpener |
えんぴつたて |
鉛筆立て |
pencil cup |
けしごむ |
消しゴム |
eraser, rubber(英) |
しゅうせいえき |
修正液 |
correction fluid, correcting fluid |
しゅうせいペン |
修正ペン |
correction pen |
しゅうせいテープ |
修正テープ |
correction tape |
シャーペン |
シャープペンシル |
mechanical pencil, propelling pencil |
ボールペン |
ボールペン |
ball pen, ball-point pen |
マーカーペン |
マーカー・マジックペン |
marker (pen) |
けいこうペン |
蛍光ペン |
highlighter |
ペン |
ペン |
pen |
ふで |
筆 |
(writing) brush |
すみ |
墨 |
ink |
すずり |
硯 |
ink stone |
ぶんちん |
文鎮 |
paperweight |
したじき |
下敷き |
desk pad |
えふで |
絵筆 |
(paint) brush |
えのぐ |
絵の具 |
colors, paints |
みずいれ |
水入れ |
water vessel |
ノート |
ノート |
notebook |
メモちょう |
メモ帳 |
memo (pad) |
リーガルパッド |
リーガルパッド |
legal pad |
ふせんし |
付箋紙 |
sticky [Post-it] note |
でんぴょう |
伝票 |
voucher |
ほうがんし |
方眼紙 |
graph paper, squared [section] paper |
トレーシングペーパー |
トレーシングペーパー |
tracing paper |
カーボンし |
カーボン紙 |
carbon paper |
バインダー |
バインダー |
binder |
フォルダー |
フォルダー |
folder |
カレンダー |
カレンダー |
calender |
たくじょうカレンダー |
卓上カレンダー |
desk calender |
はさみ |
はさみ、鋏 |
scissors |
カッター |
カッター |
cutter |
ペーパーナイフ |
ペーパーナイフ |
letter opener, paper knife |
おりたたみナイフ |
折りたたみナイフ |
clasp knife |
アーミーナイフ |
アーミーナイフ |
army knife |
ジャックナイフ |
ジャックナイフ |
jackknife |
パンチ |
パンチ |
punch |
いんかん、いんしょう |
印鑑、印章 |
stamp, seal |
ゴムいん |
ゴム印 |
rubber stamp |
スタンプだい |
スタンプ台 |
stamp pad |
ホッチキス |
ホッチキス |
stapler |
ホッチキスのはり |
ホッチキスの針 |
staple |
クリップ |
クリップ |
(paper) clip |
めだまクリップ |
目玉クリップ |
bulldog clip |
ダブルクリップ |
ターンクリップ、バインダークリップ |
binder clip |
わごむ |
輪ゴム |
rubber band |
がびょう |
画鋲 |
thumbtack, drawing pin |
のり |
糊 |
paste |
スティックのり |
スティック糊 |
glue stick |
セロハンテープ |
セロハンテープ |
Scotch tape |
りょうめんテープ |
両面テープ |
double-stick tape |
ガムテープ |
ガムテープ |
packaging [parcel] tape |
マスキングテープ |
マスキングテープ |
masking tape |
じょうぎ |
定規 |
ruler |
さんかくじょうぎ |
三角定規 |
triangle |
ぶんどき |
分度器 |
protractor |
らしんばん |
コンパス、羅針盤 |
compasses, dividers |
じしゃく |
磁石 |
magnet |
でんたく |
電卓 |
calculator |
てがみ |
手紙 |
letter, mail |
ふうとう |
封筒 |
envelope, mailer |
びんせん |
便箋 |
letter paper, writing pad |
はがき |
葉書 |
postcard |
きって |
切手 |
stamp |
けしいん |
消印 |
postmark |
ゆうびんりょうきん |
郵便料金 |
postage |
こづつみ |
小包 |
parcel, package, packet |
こわれもの |
(小包などの)こわれもの |
fragile |
こくうびん |
航空便、エアメール |
air mail |
どうふうぶつ |
同封物 |
enclosure |
どうふうする |
同封する |
enclose |
かきとめ |
書留 |
registered letter [mail, post] |
そくたつ |
速達 |
express delivery |
ゆうびんかわせ |
郵便為替 |
(postal) money order |
ゆうびんふりかえ |
郵便振替 |
postal transfer |
ゆうびんちょきん |
郵便貯金 |
postal savings |
でんぽう |
電報 |
telegram |
あてさきじゅうしょ |
宛先住所 |
address |
さしだしにんじゅうしょ |
差出人住所 |
return address |
ゆうびんばんごう |
郵便番号 |
zip code |
ししょばこ |
私書箱 |
post-office box |
台所用品 |
|
kitchen utensil |
もくせいの |
木製の |
wooden |
プラスチックせいの |
プラスチック製の |
plastic |
てつせいの |
鉄製の |
iron |
ステンレスせいの |
ステンレス製の |
stainless-steel |
アルミニウムせいの |
アルミニウム製の |
aluminum |
ビニールせいの |
ビニール製の |
vinyl |
ボール |
ボウル |
bowl |
むしき |
蒸し器 |
steamer |
みずきり |
水切り |
colander |
ざる |
ざる、笊 |
sieve, bamboo basket |
ちゃこし |
茶漉し |
tea strainer [sieve] |
こしき |
漉し器 |
strainer |
うらごしき |
裏漉し器 |
fine sieve |
ふるい |
ふるい、篩い |
sieve, sifter |
おろしがね |
おろし金 |
grater |
すりばち |
すり鉢、擂り鉢 |
grinding bowl |
すりこぎ |
擂り粉木 |
grinding pestle |
にんにくつぶし |
にんにく潰し器 |
garlic press |
うろことり |
鱗取り |
fish scale remover |
あわたてき |
泡たて器 |
whisk |
かわむきき |
皮むき器 |
peeler |
おたま、ひしゃく |
お玉、柄杓 |
ladle |
へら |
へら、箆 |
spatula |
フライがえし |
フライ返し |
turner |
めんぼう |
麺棒 |
rolling pin |
まきす |
巻き簾 |
bamboo rolling mat |
けいりょうカップ |
計量カップ |
measuring cup |
けいりょうスプーン |
計量スプーン |
measuring spoon |
はかり |
はかり、秤 |
scale(s) |
タイマー |
(キッチン)タイマー |
timer |
ほうちょう |
包丁 |
kitchen knife |
ばんのうぼうちょう |
万能包丁 |
universal knife |
なきりぼうちょう |
菜切り包丁 |
vegetable knife |
でばぼうちょう |
出刃包丁 |
kitchen carver |
やなぎぼうちょう |
柳包丁 |
fish slicer |
パンきりぼうちょう |
パン切り包丁 |
bread knife |
くだものナイフ |
果物ナイフ |
paring [fruit] knife |
スライサー |
スライサー |
slicer |
まないた |
まな板、俎、俎板 |
cutting board |
といし |
砥石 |
sharpening stone, whetstone |
やすりぼう |
(刃物を砥ぐ)やすり棒 |
honing [sharpening] steel |
やかん |
やかん、薬缶 |
kettle |
フライパン |
フライパン |
frying pan, skillet |
ふかなべ |
深鍋 |
pot |
ひらなべ |
平鍋 |
pan |
ちゅうかなべ |
中華鍋 |
wok |
シチューなべ |
シチュー鍋 |
sauce pan |
やきなべ |
焼き鍋、ロースター |
roaster |
あつりょくなべ |
圧力鍋 |
pressure cooker |
てつなべ |
鉄鍋 |
iron pot |
どなべ |
土鍋 |
earthware pot |
なべぶた |
鍋蓋 |
pot lid |
おとしぶた |
落とし蓋 |
drop-lid |
なべつかみ |
鍋つかみ、ミトン |
potholder, oven mitten(s) |
なべしき |
鍋敷き |
pot stand |
やきあみ |
焼き網 |
grid, gridiron |
かんきり |
缶切り |
can opener |
せんぬき |
栓抜き |
bottle opener |
こなびきき |
粉挽き器 |
mill |
にくひきき |
肉挽き器・ミンサー |
mincer |
ろうと |
漏斗・じょうご |
funnel |
エプロン |
エプロン |
apron |
まほうびん |
魔法瓶 |
thermos |
すいはんき |
炊飯器 |
rice cooker |
しゃもじ |
杓文字 |
rice scoop |
しょっき |
(集合的に)食器 |
tableware, eating utensils |
ナイフ・フォーク |
(集合的に)ナイフ・フォーク |
silverware, cutlery |
はし |
箸 |
chopsticks |
さいばし |
菜箸 |
kitchen chopsticks |
くし |
串 |
spit, skewer |
ナイフ |
ナイフ |
(table) knife |
フォーク |
フォーク |
fork |
スプーン |
スプーン |
spoon, tablespoon |
バターナイフ |
バターナイフ |
butter knife [spreader] |
ちゃさじ |
茶さじ、ティースプーン |
teaspoon |
スープスプーン |
スープスプーン |
soup spoon |
さら |
皿 |
plate, dish |
うけざら |
受け皿・取り皿 |
saucer |
おおざら |
大皿 |
platter |
ディナーざら |
ディナー皿 |
dinner plate |
パンざら |
パン皿 |
bread-and-butter plate |
スープざら |
スープ皿、スープボウル |
soup bowl |
サラダボール |
サラダボウル |
salad bowl |
キャセロール |
キャセロール |
casserole |
かみざら |
紙皿 |
paper plate |
ちゃわん |
茶碗 |
(rice) bowl |
ようき |
容器 |
container |
とうじき |
陶磁器 |
china |
しっき |
漆器 |
japan |
ぎんしょっき |
銀食器 |
silverware |
ぼん |
盆、トレー |
tray |
かいてんトレー |
回転トレー (※テーブルに置いて料理・調味料を載せて使う回転するトレー)、
回転テーブル(中華料理) |
Lazy Susan, dumbwaiter |
ふたつきびん |
(果物や漬け物を入れる)蓋付き瓶 |
preserve jar |
タッパー |
タッパー |
plastic container |
べんとうばこ |
弁当箱 |
lunch box |
グラス |
コップ、グラス、タンブラー |
glass, tumbler |
ワイングラス |
ワイングラス |
wineglass |
ビールジョッキ |
ビールジョッキ |
beer mug, tankard |
スキットル |
ヒップフラスコ |
hip flask |
コップ |
コップ、カップ |
cup |
マグカップ |
マグカップ |
mug |
ティーカップ |
ティーカップ |
teacup |
コーヒーカップ |
コーヒーカップ |
coffee cup |
かみコップ |
紙コップ |
paper cup |
ストロー |
ストロー |
straw |
ほにゅうびん |
哺乳瓶 |
baby bottle |
きゅうす |
急須、ティーポット |
teapot |
コーヒーポット |
コーヒーポット |
coffee pot |
コーヒーひき |
コーヒー挽き |
coffee grinder |
さとういれ |
砂糖入れ |
sugar bowl |
クリームいれ |
クリーム入れ |
creamer |
みずさし |
水差し |
(water) jug, pitcher |
デカンタ |
デカンタ |
decanter |
コルクぬき |
コルク抜き、ワインオープナー |
corkscrew |
つまようじ |
爪楊枝 |
toothpick |
ナプキン |
ナプキン |
napkin |
かみナプキン |
紙ナプキン |
paper napkin |
だいふきん |
台ふきん |
cloth, dishcloth. dishrag |
テーブルクロス |
テーブルクロス |
tablecloth |
ラップ |
ラップ |
wrap, plastic [cling, food] wrap, cellophane |
アルミホイル |
アルミホイル |
aluminum foil |
キッチンペーパー |
キッチンペーパー |
kitchen paper |
さんかくコーナー |
三角コーナー |
sink strainer |
せんざい |
洗剤 |
detergent, cleanser |
クレンザー |
クレンザー |
cleanser |
スポンジ |
スポンジ |
sponge |
たわし |
たわし、束子 |
scourer |
きんぞくたわし |
金属たわし |
stainless steel scourer |
なべあらい |
鍋洗い |
pot scrubber |
しょっきふき |
食器拭き |
dish towel, dishcloth |
ペーパータオル |
ペーパータオル |
paper towel |
裁縫道具 |
|
sewing kit |
さいほうばこ |
裁縫箱 |
sewing box |
はり |
針(縫い針) |
needle |
まちばり |
まち針(留め針) |
pin |
かぎばり |
鈎針 |
crochet hook |
はりさし |
針刺し・針山 |
pincushion |
いと |
糸 |
thread |
ゆびぬき |
指貫 |
thimble |
たちばさみ |
裁ち鋏 |
shears |
あみぼう |
編み棒 |
knitting needle |
あみいと |
編み糸 |
yarn |
まきじゃく |
巻尺、メジャー |
tape measure |
ミシン |
ミシン |
sewing machine |
アイロン |
アイロン |
iron |
アイロンだい |
アイロン台 |
ironing board |
大工道具・工具 |
|
carpenter's tools, tools |
どうぐばこ、こうぐばこ |
道具箱、工具箱 |
toolbox |
ぐんて |
軍手 |
work gloves |
ヘルメット |
ヘルメット |
helmet |
のこぎり |
鋸 |
saw |
かなのこ |
金鋸 |
hacksaw |
ドリル |
ドリル |
drill |
でんきドリル |
電気ドリル |
electric drill |
さくがんき、さくがんドリル |
削岩機、削岩ドリル |
jackhammer |
おの |
斧 |
axe, ax |
ておの、なた |
手斧、鉈 |
hatchet, machete |
くぎ |
釘 |
nail |
かなづち |
金槌 |
hammer |
きづち |
木槌 |
wooden hammer, mallet |
だいハンマー |
大ハンマー、スレッジハンマー |
sledgehammer |
やすり |
鑢 |
file |
かみやすり |
紙鑢 |
sandpaper |
かんな |
鉋 |
plane |
のみ |
ノミ、鑿 |
chisel |
きり |
錐 |
drill |
せんまいどおし |
千枚通し |
awl |
はりがね |
針金 |
wire |
スクレーパー |
スクレーパー |
scraper |
まんりき |
万力 |
vise |
すいじゅんき |
水準器 |
level |
はしご |
梯子 |
ladder |
きゃたつ |
脚立 |
step ladder |
ざいもく |
材木 |
lumber, wood |
ベニヤいた |
ベニヤ板 |
plywood |
じゃり |
砂利 |
gravel |
れんが |
煉瓦 |
brick |
セメント |
セメント |
cement |
しっくい |
漆喰 |
plaster |
ペンキ |
ペンキ |
paint |
シンナー |
シンナー |
thinner |
ニス |
ニス |
varnish |
はけ |
刷毛 |
brush |
ロープ |
ロープ |
rope |
ねじ |
ネジ |
screw |
ドライバー、ねじまわし |
ドライバー、ねじ回し |
screwdriver |
プラスドライバー |
プラスドライバー |
Phillips screwdriver |
マイナスドライバー |
マイナスドライバー |
slotted [flat head] screwdriver |
スパナ |
スパナ |
wrench |
ペンチ |
ペンチ |
pliers |
ボルト |
ボルト |
bolt |
ナット |
ナット |
nut |
ワッシャー |
ワッシャー |
washer |
はんだごて |
半田ごて |
soldering iron |
はんだ |
半田 |
solder |
でんりゅうけい |
電流計 |
ammeter |
ばけつ |
バケツ |
bucket |
ホース |
ホース |
hose |
ノズル |
ノズル |
nozzle |
じょうろ |
ジョウロ、如雨露 |
watering can [pot] |
シャベル |
シャベル |
shovel |
つるはし |
ツルハシ、鶴嘴 |
pickaxe, pickax |
くまで |
熊手 |
rake |
くわ |
鍬 |
hoe |
すき |
鋤 |
spade |
かりこみばさみ |
刈り込み鋏 |
hedge clippers |
みつまた |
三つまた |
pitchfork |
ひりょう |
肥料 |
fertilizer |
せっちゃくざい |
接着剤 |
glue, adhesive (agent) |
その他 |
|
|
ちょきんばこ |
貯金箱 |
savings bank, moneybox, piggy bank(豚の貯金箱) |
きんこ |
金庫 |
safe |
ちょきんつうちょう、よきんつうちょう |
貯金通帳、預金通帳 |
bank book |
りょけん |
パスポート、旅券 |
passport |
さしょう |
ビザ、査証 |
visa |
ほうそうし |
包装紙 |
wrapping paper |
ふろしき |
風呂敷 |
wrapping cloth, cloth wrapper |
ダンボール |
ダンボール |
cardboard, corrugated board [fiberboard] |
ダンボールばこ |
ダンボール箱 |
cardboard [corrugated] box |
きほうかんしょうざい |
気泡緩衝材(プチプチのシート)、エアキャップ、エアクッション |
bubble wrap |
しゅうのうばこ |
収納箱 |
storage box |
ドラムかん |
ドラム缶 |
metal barrel, drum can |
かびん |
花瓶 |
vase |
ほうき |
箒 |
broom |
ちりとり |
塵取り |
dustpan |
はたき |
はたき |
(feather) duster |
エアダスター |
エアダスター |
gas duster |
ぞうきん |
雑巾 |
dust cloth |
そうじき |
掃除機 |
vacuum cleaner |
モップ |
モップ |
mop |
ダストモップ |
ダストモップ |
dust mop |
スポンジモップ |
スポンジモップ |
sponge mop |
ワックス |
フロアワックス |
floor wax |
たわし |
タワシ |
scrubbing brush |
ごみ |
ごみ |
trash |
なまごみ |
生ごみ |
garbage |
かねんごみ |
可燃ごみ |
flammable |
ふねんごみ |
不燃ごみ |
non-burnable |
なまごみいれ |
生ごみ入れ |
garbage can |
ごみばこ |
ごみ箱、ごみバケツ |
trash can |
ごみぶくろ |
ごみ袋 |
garbage [trash] bag |
(はん)とうめいごみぶくろ |
(半)透明ごみ袋 |
(semi-)transparent garbage bag |
ポリぶくろ |
ポリ袋 |
plastic bag |
かみぶくろ |
紙袋 |
paper bag |
トイレットペーパー |
トイレットペーパー |
toilet paper |
しょうしゅうざい |
消臭(芳香)剤 |
room deodorant |
かんそうざい |
乾燥剤 |
desiccant |
さっちゅうざい |
殺虫剤 |
insecticide, vermicide, pesticide |
ハエたたき |
蝿叩き |
fly swatter |
せんめんき |
洗面器 |
washbowl, basin |
せんたくせっけん |
洗濯石鹸 |
laundry soap, detergent |
ひょうはくざい |
漂白剤 |
bleach |
じゅうなんざい |
柔軟材 |
fabric softener |
せんたくのり |
洗濯のり |
starch |
せんたくばさみ |
洗濯バサミ |
clothespin |
せんたくかご |
洗濯籠 |
hamper |
せんたくいた |
洗濯板 |
washboard |
せんたくき |
洗濯機 |
washing machine |
ものほしだい |
物干し台 |
clothes-drying platform |
ものほしざお・さおだけ |
物干し竿・竿竹 |
clothes pole, bamboo pole |
ものほしひも |
物干し紐 |
clothesline |
くつみがき |
靴磨き |
shoe polish |
おむつ |
おむつ |
diaper |
かみおむつ |
紙おむつ |
paper [disposable] diaper |
おまる |
おまる |
potty |
ベビーキャリア |
ベビーキャリア |
baby carrier |
おしゃぶり |
おしゃぶり |
pacifier |
せっけん |
石鹸 |
soap |
せっけんうけ |
石鹸受け |
soap dish |
スポンジ |
スポンジ |
sponge |
へちまたわし |
へちまたわし |
loofah |
かるいし |
軽石 |
pumice |
ブラシ |
(ボディー)ブラシ |
brush |
タオル |
タオル |
towel |
バスタオル |
バスタオル |
bath towel |
タオルかけ |
タオル掛け |
towel rack, towel rail |
シャンプー |
シャンプー |
shampoo |
トリートメント |
リンス |
conditioner, rinse |
はブラシ |
歯ブラシ |
toothbrush |
はみがきこ |
歯磨き粉 |
toothpaste |
デンタルフロス |
デンタルフロス |
dental floss |
うがいぐすり |
うがい薬 |
mouthwash |
みみかき |
耳掻き |
earpick |
めんぼう |
綿棒 |
(cotton) swab |
つめきり |
爪切り |
nail clipper, nail clippers |
つめきりばさみ |
爪切り鋏 |
nail scissors |
つめやすり |
爪鑢 |
nail file |
たいじゅうけい |
体重計 |
scale |
ペットフード |
ペットフード |
pet food |
ドッグフード |
ドッグフード |
dog food |
キャットフード |
キャットフード |
cat food |